Das liegt an einer Einstellung in den Reporteinstellungen, die sich im unteren Bereich findet:
„Benutzer können Filter ändern“
Diese Option muss aktiviert sein, damit jeder Bearbeiter eines Reports Filter nutzen und auch gesetzte Filter sehen kann. Ist sie deaktiviert, kann das nur der Ersteller des Reports.