Umfragen für Abschlussarbeiten, Seminare und Forschung, mit einer Auswertung, die sich fast von selbst schreibt

Ein Lehrstuhl braucht drei Dinge, die ein Studierenden-Konto nicht bietet: Zugänge für eine ganze Seminargruppe, geteilte Vorlagen und Fragebögen im eigenen Workspace, und einen Vertragspartner mit Auftragsverarbeitungsvertrag. Die Team-Tarife Starter und Pro bündeln genau das, Enterprise ergänzt SSO über den Identity Provider der Hochschule und auf Wunsch eine eigene Instanz in Deutschland.

Für die Lehrevaluation gilt dasselbe Prinzip wie für jede Befragung in DataLion: ein Fragebogen, ein Dashboard pro Veranstaltung, Vergleich über Semester. Die Mindestfallzahl schützt kleine Kurse davor, dass Ergebnisse auf Einzelne zurückführbar werden.

• Bearbeiter-Lizenzen für Studierende, Projekte bleiben im Workspace des Lehrstuhls
• Eigene Fragebögen und Vorlagen für alle Kurse eines Lehrstuhls
• Lehrevaluation mit Dashboard pro Veranstaltung und Mindestfallzahl
• Auftragsverarbeitungsvertrag, Hosting in Deutschland, Löschfristen pro Umfrage
• Einführung für Lehrende: 60 Minuten online, Demo-Zugänge für die Übung

Die meisten Thesis-Umfragen scheitern am Kalender: Die Feldzeit beginnt zu spät und endet, wenn die Abgabe schon in Sicht ist. Dieser Plan rechnet von der Abgabe zurück und lässt der Auswertung zwei volle Wochen.

Lege die Auswertungsphase in die ersten 14 Tage nach der Registrierung, dann hast du Kreuztabellen, Signifikanztests und den Export im vollen Umfang, ohne einen Tarif zu buchen. Na gut, das heißt: Konto erst anlegen, wenn der Fragebogen steht.

• Woche 1 und 2: Forschungsfrage operationalisieren, Konstrukte und Skalen festlegen, Fragebogen aus Vorlage oder frei bauen
• Woche 3: Pretest mit fünf bis zehn Personen, Betreuenden den Test-Link schicken, Fragebogen überarbeiten
• Woche 4 bis 6: Feldzeit, Erinnerung nach sieben Tagen, Rücklauf im Dashboard verfolgen
• Woche 7: Datensatz prüfen, Fälle mit Abbruch ausschließen, Kreuztabellen nach den Hypothesen
• Woche 8: Charts exportieren, Kapitel schreiben, Datensatz und Codebuch für den Anhang sichern

Ein Pretest mit fünf bis zehn Personen findet die Fehler, die im Datensatz später nicht mehr zu reparieren sind. Schick den Test-Link deines Entwurfs an Betreuende und Kommilitonen; die Testantworten werden beim Veröffentlichen gelöscht, der echte Datensatz bleibt sauber.

• Ist das Ziel der Umfrage in einem Satz formuliert, und trägt jede Frage dazu bei?
• Versteht eine fachfremde Person jede Frage beim ersten Lesen?
• Sind doppelte Fragen („Wie zufrieden bist du mit Preis und Qualität?“) getrennt?
• Sind die Fragen neutral formuliert, ohne Suggestion in eine Richtung?
• Decken die Antwortoptionen alle Fälle ab, inklusive „weiß nicht“ oder „trifft nicht zu“?
• Schließen sich die Antwortoptionen gegenseitig aus?
• Ist der Skalentyp innerhalb einer Batterie konstant (immer fünf Stufen, immer gleiche Richtung)?
• Gibt es mindestens eine offene Frage für das, was der Fragebogen nicht vorsieht?
• Führt die Reihenfolge vom Allgemeinen zum Speziellen, sensible Fragen zum Schluss?
• Dauert der Fragebogen auf dem Handy unter zehn Minuten?
• Steht der Datenschutzhinweis mit Einwilligung auf der ersten Seite?
• Hat eine dritte Person den Fragebogen durchgeklickt, nicht nur gelesen?

Anonyme Befragungen in DataLion speichern weder IP-Adresse noch Login oder E-Mail der Teilnehmenden. Die Einwilligung baust du als Consent-Frage auf die erste Seite. Die folgenden Texte kannst du übernehmen und um Thema, Namen und Hochschule ergänzen.

Datenschutzhinweis für die erste Seite: „Diese Befragung ist Teil meiner [Bachelor-/Master-]Arbeit an der [Hochschule]. Die Teilnahme ist freiwillig und anonym: Es werden keine IP-Adressen, Namen oder E-Mail-Adressen gespeichert. Die Antworten werden ausschließlich zu wissenschaftlichen Zwecken ausgewertet und nach Abschluss der Arbeit, spätestens am [Datum], gelöscht. Die Umfrage wird mit DataLion durchgeführt; die Daten liegen in ISO-27001-zertifizierten Rechenzentren in Deutschland. Fragen beantworte ich unter [E-Mail].“

Einwilligungstext für die Consent-Frage: „Ich habe die Hinweise gelesen und bin mit der anonymen Verarbeitung meiner Antworten zu wissenschaftlichen Zwecken einverstanden.“

Satz für den Methodenteil: „Die Online-Befragung wurde mit DataLion (DataLion GmbH, München) erstellt und durchgeführt. Die Erhebung erfolgte anonym; IP-Adressen und personenbezogene Kontaktdaten wurden nicht gespeichert.“

Ob eine Ethikkommission beteiligt werden muss, regelt deine Fakultät. Faustregel: bei Befragungen zu Gesundheit, sexueller Orientierung, politischer oder religiöser Einstellung sowie bei Minderjährigen vorher nachfragen.

• Keine Speicherung von IP, Login oder E-Mail bei anonymen Befragungen
• Löschfrist pro Umfrage einstellbar, Einwilligung als erste Frage
• Hosting in ISO-27001-zertifizierten Rechenzentren in Deutschland

Während die Antworten eingehen, entsteht ein Live-Dashboard mit Häufigkeiten und Charts. Für das Kapitel brauchst du drei Dinge daraus: die Verteilung jeder Variable (Häufigkeiten, Mittelwert und Streuung), die Kreuztabellen zu deinen Hypothesen (nach Geschlecht, Semester, Nutzungsgruppe) mit Signifikanztest, und Charts, die im Druck lesbar bleiben.

Den Weg von den Rohdaten zum fertigen Kapitel zeigt der Leitfaden zur Umfrage-Auswertung, inklusive Likert-Skalen und dem Vergleich mit Excel. Zum Üben vor der Feldzeit eignet sich eine der öffentlichen Studien in der Galerie.

• Häufigkeiten, Mittelwerte, Kreuztabellen und Signifikanztests ohne Syntax
• Export der Charts für die Arbeit, Export der Daten als SPSS, Excel und PowerPoint
• Zitierweise: „Die Befragung wurde mit DataLion (DataLion GmbH, München) durchgeführt.“

Mehrere Rechenzentren haben angekündigt, dass ihr bisheriges Umfragetool zum Jahresende nicht verlängert wird. Laufende Projekte und archivierte Datensätze müssen vorher gesichert werden. So kommen sie mit: Aus dem bisherigen Tool als SPSS-Datei exportieren, damit Variablen- und Wertelabels erhalten bleiben, oder als CSV. Bei langen offenen Antworten CSV wählen, manche Exporte kürzen Freitext in SPSS auf 255 Zeichen. Die Datei in ein DataLion-Projekt laden, Labels werden übernommen, Dashboard, Kreuztabellen und Export stehen sofort bereit.

Fragebogen-Definitionen lassen sich nicht 1:1 übertragen. Die Vorlagenbibliothek verkürzt den Nachbau, und beim Umstieg eines Lehrstuhls helfen wir bei den ersten drei Fragebögen. Der ausführliche Vergleich für den Umstieg von Unipark/EFS steht auf einer eigenen Seite.

• Export als SPSS mit Labels oder als CSV, bei Freitext CSV bevorzugen
• Import in DataLion inklusive Variablen- und Wertelabels
• Wellenvergleich über alte und neue Erhebungen im selben Projekt

Für Studierende ist der Free-Plan das passende Angebot: dauerhaft kostenlos, und er reicht für die typische Abschlussarbeit. Lehrstühle und Institute erhalten auf die Team-Tarife 50 % Hochschulrabatt, begrenzt auf nicht-kommerzielle Forschung und Lehre. Der Rabatt wird auf Anfrage eingerichtet, der Nachweis erfolgt per Hochschul-E-Mail oder Bestellung über die Einrichtung.

Alle Preise pro Monat bei jährlicher Abrechnung, zzgl. MwSt. Die vollständige Tarifübersicht steht auf der Preisseite.

• Free für Studierende: 0 €, 1 Projekt, 100 Antworten, Dashboard, volle Funktionen in den ersten 14 Tagen
• Lehrstuhl (Starter): 175 € statt 350 € pro Monat, 1 Administrator, 5 Betrachter, unbegrenzte Projekte; Bearbeiter-Lizenzen für Studierende zum halben Preis
• Institut (Pro): 262,50 € statt 525 € pro Monat, Team-Bündel mit mehr Administratoren und Betrachtern
• Campus (Enterprise): ab 700 € statt 1.400 € pro Monat, unbegrenzte Betrachter per Flatrate, SSO, eigene Instanz in Deutschland, SLA