Eine Umfrage aus einer Vorlage erstellen
Eine Vorlage spart den leeren Anfang. DataLion bringt über 100 fertige Fragebögen mit, jeweils auf Deutsch und Englisch. Sie wählen eine Vorlage, DataLion legt daraus einen Entwurf an, und Sie passen Fragen, Design und Logik an Ihr Projekt an.

Voraussetzungen
- DataLion ab Release 2026.2.192.
- Ein Administratorkonto. Umfragen legen nur Administratoren an.
Eine Vorlage finden
- Öffnen Sie Admin → Umfragen und klicken Sie auf Aus Vorlage. Die Seite Umfrage-Vorlagen öffnet sich.
- Suchen Sie im Feld Vorlagen durchsuchen… nach einem Stichwort, zum Beispiel „NPS“, „Onboarding“ oder „Patient“. Die Suche durchsucht Titel, Beschreibung und Kennzahl.
- Oder grenzen Sie mit den Filtern ein: Kundenfeedback, Mitarbeitende & HR, Markt & Marke, Events, Bildung, Öffentlicher Sektor, Gesundheitswesen und Allgemein. Persönliches Ergebnis zeigt die Vorlagen, die Teilnehmenden am Ende eine Auswertung ihrer Antworten anzeigen.
Jede Karte nennt die Zahl der Fragen, die ungefähre Dauer und, wo vorhanden, die Kennzahl, etwa NPS, CES oder WHO-5. Weitere Markierungen auf den Karten:
- Beliebt: häufig genutzte Vorlagen
- Validiertes Instrument: Fragebögen aus der Forschung mit festem Wortlaut, zum Beispiel WHO-5 oder System Usability Scale
- Unterhaltungs-Typologie: Selbsttests zum Spaß, ohne wissenschaftlichen Anspruch
Die Vorlage übernehmen
- Klicken Sie auf der Karte auf Vorlage verwenden.
- DataLion legt einen Entwurf in der Sprache Ihrer Oberfläche an und öffnet ihn im Builder. Die Meldung lautet Vorlage geladen. Passen Sie Ihre Umfrage an und veröffentlichen Sie sie.
- Passen Sie Titel, Fragen und Antworten an. Wie der Builder funktioniert, steht unter Fragebogen erstellen: die Fragetypen.
- Prüfen Sie unter Umfrage-Einstellungen das Design und die Aufbewahrungsdauer der Antworten, dann veröffentlichen Sie.
Die Vorlage selbst bleibt unverändert. Sie können dieselbe Vorlage beliebig oft verwenden.
Was eine Vorlage mitbringt
- Fragen mit sprechenden Variablennamen, passenden Fragetypen und ausgewogenen Skalen
- Begrüßung, Abschlusstext und ein passendes Design
- bei den Vorlagen mit Persönliches Ergebnis zusätzlich die Score-Berechnung und die Ergebnisseite, siehe Bewertete Umfragen und persönliche Ergebnisse
Beim Veröffentlichen entstehen wie bei jeder Umfrage Projekt, Datensatz und Codebook, siehe Von der Umfrage zum Live-Dashboard.
Tipps
- Bei validierten Instrumenten ändern Sie Wortlaut und Skalen besser nicht. Sonst lassen sich die Ergebnisse nicht mehr mit Normwerten oder anderen Studien vergleichen. Ergänzen Sie eigene Fragen lieber davor oder danach.
- Die Vorlage wird in der Sprache Ihrer Oberfläche angelegt. Für eine englische Fassung stellen Sie die Oberflächensprache um und verwenden die Vorlage noch einmal, oder Sie ergänzen ab Release 2026.2.198 weitere Sprachen im Entwurf.
- Alle Vorlagen mit Beispielfragen finden Sie auch öffentlich unter Umfrage-Vorlagen.
- Statt einer Vorlage können Sie einen Entwurf auch mit KI erstellen lassen.